অস্তিত্ব: あります (Arimasu) vs います (Imasu)

থাকা বা অস্তিত্ব বোঝানো

বাংলায় আমরা বলি "আছে"। কিন্তু জাপানিরা প্রাণ এবং অপ্রাণের জন্য আলাদা শব্দ ব্যবহার করে।

あります (Arimasu): জড় বস্তু বা গাছপালার ক্ষেত্রে।
つくえが あります (Tsukue ga arimasu) - টেবিল আছে।

います (Imasu): মানুষ বা প্রাণীর ক্ষেত্রে।
ねこが います (Neko ga imasu) - বিড়াল আছে।